Falla, libre desde el 1 de enero: cómo funciona el dominio público de la música en España

Dentro de ocho semanas, el 1 de enero de 2027, la música de Manuel de Falla pasará al dominio público en España. Falla murió el 14 de noviembre de 1946 en Alta Gracia (Argentina), y la ley española protege las obras de los autores fallecidos antes de 1987 durante 80 años. Para bandas, orquestas, coros, profesores y arreglistas es una buena ocasión para entender cómo funcionan estos plazos y qué cambia exactamente cuando una obra «se libera».

La regla general: la vida del autor y 70 años más

El texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996) establece en su artículo 26 que los derechos de explotación de una obra duran «toda la vida del autor y setenta años después de su muerte». El artículo 30 precisa cómo se cuenta: desde el 1 de enero del año siguiente al de la muerte. Por eso todas las obras «se liberan» el mismo día, el día de Año Nuevo.

La excepción: los 80 años de los fallecidos antes de 1987

La ley tiene una disposición transitoria, la cuarta, que mantiene un régimen anterior. Los derechos de los autores fallecidos antes del 7 de diciembre de 1987 (la fecha en que entró en vigor la ley de propiedad intelectual de ese año) duran lo que fijaba la vieja Ley de Propiedad Intelectual de 1879: 80 años tras la muerte.

Con Falla, la cuenta es sencilla: murió en 1946, el plazo empieza el 1 de enero de 1947 y termina el 31 de diciembre de 2026. Es lo mismo que ocurrió con Federico García Lorca, fallecido en 1936, cuyas obras pasaron al dominio público en España en 2017. Joaquín Turina, que murió en 1949, tendrá que esperar a 2030. Albéniz, Granados o Chapí, en cambio, son libres desde hace décadas. Y para los autores fallecidos después de 1987, como Joaquín Rodrigo (1999), se aplica la regla general de 70 años.

Qué se puede hacer con una obra en dominio público

A partir de esa fecha, cualquiera puede interpretar en público, grabar, editar o arreglar las obras de Falla sin pedir permiso a los herederos ni pagar derechos de autor por ellas. La ley solo exige respetar la autoría y la integridad de la obra: no se puede atribuir a otro ni presentarla deformada como si fuera el original.

Para una banda de música, esto abre una puerta interesante: hacer y estrenar transcripciones propias de obras como la Danza ritual del fuego o las danzas de El sombrero de tres picos sin necesidad de autorización. La ley considera los arreglos musicales obras derivadas (artículo 11), así que un arreglo nuevo tendrá sus propios derechos, los de su arreglista.

Lo que sigue protegido (y conviene no olvidar)

• Los arreglos y orquestaciones de otros. Que Falla sea libre no significa que lo sea la transcripción para banda que compraste hace diez años: si el arreglista vive o murió hace menos del plazo legal, su arreglo sigue protegido.
• Las obras completadas por otro compositor. El caso más claro es Atlántida, que Falla dejó inacabada y completó su discípulo Ernesto Halffter, fallecido en 1989. Su aportación sigue protegida.
• Los textos. En las obras cantadas, la letra tiene su propio autor y su propio plazo. Antes de programar obras escénicas con texto ajeno, comprueba la situación del libretista.
• Las ediciones. La ley reconoce también derechos durante 25 años a quien edita una obra en dominio público cuando la edición se distingue por su composición y presentación. La música es libre, pero eso no te autoriza a fotocopiar cualquier partitura reciente. Las ediciones antiguas también pasan, con el tiempo, a ser libres.
• Las grabaciones. Los intérpretes y los productores tienen derechos propios sobre sus grabaciones, independientes de los del compositor.

Ojo con las fronteras

Los plazos de 80 años son una particularidad española. En otros países pueden ser distintos, así que una edición o una grabación que se va a distribuir fuera de España necesita su propia comprobación.

En resumen: desde el 1 de enero, Falla será de todos en España. Si tu agrupación está pensando en un arreglo o en un programa monográfico para 2027, es buen momento para empezar a planificarlo. Y, para un caso concreto con dinero o distribución de por medio, consulta con un profesional o con la entidad de gestión correspondiente. Si quieres repasar términos como «arreglo» o «transcripción», los tienes en nuestro glosario.

Fuentes: BOE, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (arts. 11, 26 y 30 y disposición transitoria cuarta) · ECIJA, la protección de autores fallecidos antes de 1987 · Universitat Politècnica de Catalunya, obras en dominio público · Univision, las obras de Lorca pasan a dominio público en 2017